蜜雪~愛生活

看完改編音樂劇的電影"媽媽咪呀! (Mamma Mia!)", 深深被劇中美妙的音樂觸動, 讓我離開劇院的腳步也輕盈起來. 

音樂劇一向不是我的菜, 曾經出差紐約在百老匯看Phantom of the Opera (歌劇魅影) 睡著, 從此就對此類型的表演敬謝不敏. 

但沒想到, "梅莉史翠普"歌聲這们美, 唱的絲絲入扣, 在加上豐富的表情變化, 讓這首歌"The Winnder takes it all (勝者為王)" 完美地呈現對舊情人無盡的思念, 無奈, 痛苦, 失落及愛戀. 另一首"Slipping through my fingers (錯過)", 也唱出對及將嫁出的女兒極為疼愛與不捨的心意, 讓去年結婚的我, 想起我媽當時的不捨, 也頗有感觸呢.

電影一結束, 我就衝去買Mamma Mia!的電影原聲帶, 沒想到銷售一空, 看來為Mamma Mia! 癡迷的不只我一個哩~

就來分享"The Winner Takes It All (勝者為王)", 超讚!  

The Winner Takes It All (勝者為王) => 試聽 

I don't wanna talk
About the things we've gone through
Though it's hurting me
Now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done too
Nothing more to say
No more ace to play

The winner takes it all
The loser standing small beside the victory
That's her destiny

I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense
Building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool
Playing by the rules

The gods may throw a dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all
The loser has to fall
It's simple and it's plain
Why should I complain

But tell me does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same
When she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say
Rules must be obeyed

The judges will decide
The likes of me abide
Spectators of the show
Always staying low
The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all

I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand
You've come to shake my hand
I apologize
If it makes you feel bad
Seeing me so tense
No self-confidence
But you see
The winner takes it all
The winner takes it all

The game is on again
A lover or a friend
A big thing or a small
The winner takes it all 

The winner takes it all